Apple‘ın bu akşam düzenlediği WWDC25 etkinliğinde iddia edildiği üzere yapay zeka değerli bir yer tuttu. iOS 18 ile birlikte kullanıcılara sunmaya başladığı yapay zeka paketi Apple Intelligence’ı geliştirmeye devam eden Apple, WWDC25 sırasında Apple Intelligence’a eklenecek yeni özellikleri de duyurdu. Bunlar ortasında en dikkat cazibeli olanlardan biri de Canlı Çeviri (Live Translation) özelliği oldu. Apple Intelligence, Hem Yazışmalar Hem de Görüşmeler Sırasında Simultane Çeviri Yapacak
Farklı lisanlarda simultane çeviri yapabilen Canlı Çeviri (Live Translation) özelliği Aramalar, İletiler ve FaceTime’a entege edilecek. Bu araç, kullanıcıların hem yazışırken hem de sesli görüşmeler sırasında yapay zeka takviyeli simultane çeviri özelliğinden yararlanmasını sağlayacak.
Yazışmalar sırasında iletiler okuyan kişinin lisanına nazaran otomatik olarak çevrilecek. FaceTime görüşmeleri sırasında çeviriler yazılı olarak simultane olarak görüntünün üstüne eklenecek. Böylelikle konuşulan kişi özgün lisanında duyulurken, birebir anda çeviri de gelecek. İmajlı olmayan aramalarda ise çeviri sesli olarak aktarılacak.
Canlı Çeviri, Apple tarafından geliştirilen bir yapay zeka modelinden güç alacak ve doğrudan aygıt üzerinden çalışacak. Bu da kullanıcıların yazışma ve görüşmelerinin telefon dışına çıkmasına gerek kalmadan inançlı bir biçimde çevrilmesini sağlayacak.
Apple Intelligence’a bu yıl bitmeden Türkçe takviyesi de ekleneceği için, bu yeni özellik ülkemizdeki Apple kullanıcıları için de oldukça kullanışlı olacaktır.
