Sandfall Interactive tarafından geliştirilen ve Kepler Interactive tarafından da yayınlanan Clair Obscur: Expedition 33, hem öyküsü hem de oynanışı açısından bu yılın başarılı oyunları ortasında yer alıyor. Geliştirici tarafından bir müddet evvel daha çok yeni oyuna odaklanıldığı söylenmiş olsa da, halihazırdaki oyun için de takviyenin devam edeceğinin sinyali yakın bir vakit evvel yapılan paylaşım ile verildi. Yapılan planların kapsamı bir epey geniş iken, genişletilmiş yerelleştirme seçenekleri de bu kapsama dahil edilmiş. Haliyle de Clair Obscur: Expedition 33 Türkçe lisan takviyesi kazanıp kazanmayacağı merak konusu oldu. Ayrıntılar haberimizde sizi bekliyor.
Bildiğiniz üzere Sandfall Interactive stüdyosunun birinci oyunu, PC, PlayStation 5 ve Xbox Series için yayınlanmıştı. Öyküye nazaran Paintress isimli varlık, her yıl bir kere uyanıyor ve tuvale bir sayı çiziyor. Çizdiği sayının işaret ettiği yaştaki herkes bir anda yok oluyor. Biz ise bu döngüyü kırabilmek ve ressamı durdurabilmek için kuvvetli bir maceraya atılıyoruz.
Clair Obscur: Expedition 33 Türkçe Olacak Mı?
Otuz üç günde 3.3 milyon adet satmayı başaran oyun için, yakın bir vakit evvel toplumsal medya üzerinden yeni bir paylaşım yapıldı. Söylenene nazaran, halihazırda gelecekteki iyileştirmeler için araştırmalar yapılıyormuş. Kelam konusu araştırmaların erişilebilirlik seçeneklerinden yeni içeriğe ve her çeşitten şeyin üzerinde etkin olarak değerlendiriliyormuş. Bu değerlendirmeye genişletilmiş yerelleştirme seçenekleri de dahil edilmiş.
Şu an için belli bir vakit çizgisi yahut teyit edilmiş lisanlar ile ilgili bilgi verilmiş değil, lakin üzerinde ağır bir formda çalışıldığı söyleniyor.
Bonjour!
We're currently exploring a wide range of future improvements — from accessibility features to new content and all sorts of bits and bobs we're actively assessing.
Naturally, this also includes expanded localisation options!
— Clair Obscur: Expedition 33 (@expedition33) June 16, 2025
Bu noktada ufak bir bilgilendirme yapmak gerekir ise, oyunun Steam sayfasındaki Topluluk kısmında Türkçe lisan dayanağı için Nisan ayında başlatılmış bir kampanya bulunuyor. Bu kampanyanın hem geliştirici stüdyo hem de yayıncı tarafından dikkate alınması durumunda, Clair Obscur: Expedition 33 de Türkçe lisan dayanağına kavuşabilir. Gelişmeleri takından takipte olacağız.
